Все о регистрации иностранного автомобиля в Испании
В этой статье мы проведем вас через процессы ввоза автомобиля из-за границы, регистрации транспортных средств из ЕС и других стран, а также обмена иностранных водительских прав в Испании.
Импорт автомобиля из страны, не входящей в ЕС, может оказаться сложным и дорогим, поэтому, прежде чем вы это сделаете, мы рекомендуем хорошенько подумать. К тому времени, когда вы заплатите за доставку, таможню, налоги и другие расходы, связанные с регистрацией, и общая сумма достигнет более 4000 евро, вы, скорее всего, поймете, что проще было просто купить автомобиль на месте.
Если вас это не останавливает, мы будем рады облегчить вам прохождение через процесс регистрации.
Чтобы ввезти свой автомобиль в Испанию, вам потребуются испанские водительские права, что означает, вы являетесь резидентом этой страны.
Для тех, у кого уже есть действующие права страны, не входящие в ЕС, вам по закону разрешается водить с ними в течение первых 6 месяцев. Важно, иметь при себе и международные права. По истечении этого периода иностранные права уже недействительны и вам будет необходимо обменять их на испанские. Соглашения об обмене водительских прав существуют между Испанией и следующими странами: Швейцария, Южная Корея, Андорра, Япония, Болгария, Аргентина, Колумбия, Эквадор, Перу, Уругвай, Марокко, Чили, Алжир, Доминиканская Республика, Парагвай, Боливия, Филиппины, Гватемала, Бразилия, Сербия, Сальвадор, Турция, Украина, Тунис, Македония, Никарагуа, Монако, Панама, Коста-Рика. С Россией, Белоруссией и Казахстаном, к сожалению, соглашений пока нет и не предвидится в ближайшее время. Поэтому если вы не нашли свою страну в списке, вам нужно будет снова пройти экзамен в автошколе и получить испанские права.
Импорт автомобиля из ЕС
Налоги на автомобили из стран ЕС:
Импортные подержанные автомобили, находящиеся в собственности более 6 месяцев до того, как владелец стал резидентом Испании, не облагаются ввозной пошлиной, если НДС был уплачен в стране ЕС, где был приобретен автомобиль.
Регистрационный налог (Impuesto sobre determinados medios de transporte) — это налог, основанный на мощности двигателя, он применяется как к дизельным, так и к бензиновым двигателям и должен уплачиваться со всех автомобилей в местной налоговой инспекции (Agencia Tributaria).
Автомобили объемом 2000 куб. см и менее облагаются налогом в размере 7%.
Остальные транспортные средства облагаются налогом по ставке 12%.
При ввозе нового автомобиля вам нужно будет заполнить форму 565 на испанской таможне и заплатить 16% НДС в любом банке, который сотрудничает с налоговой инспекцией (список они вам предоставят).
Регистрация транспортного средства из другой страны ЕС:
Перечень документов, которые необходимо предоставить в местный ГИБДД:
- Форма заявки
- NIE
- Удостоверение личности (вид на жительство или паспорт; рекомендуется оригинал и ксерокопия)
- Прописка (empadronamiento)
- Квитанция об оплате местного налога на автомобиль (impuesto Municipal sobre vehículos de tracción mecánica/IVTM) в местной мэрии или Департаменте дорожного движения.
- Квитанция об оплате регистрационного налога (impuesto especial sobre determinados medios de transporte), оригинал и ксерокопия
- Регистрационный документ (Permiso de Circulación y Permiso Para Conducción)
- Доказательство того, что НДС (IVA) был уплачен в стране покупки (оригинал и ксерокопия)
- Карточка прохождения технической инспекции (Tarjeta de Inspección Técnica — см. Ниже), которую можно получить на станции ITV (оригинал и ксерокопия)
- Чек о покупке автомобиля (оригинал и ксерокопия)
- Сертификат соответствия (Certificado de Conformidad) от производителя ТС или сертифицированного представителя (оригинал и ксерокопия)
- Если применимо, декларация о праве собственности на другие автомобили, зарегистрированные в Испании.
- Если применимо, заявление о наличии испанских водительских прав
- Если транспортное средство из Нидерландов, форма RDW 323 (можно получить в местном Департаменте дорожного движения)
- Граждане ЕС, не являющиеся резидентами Испании, могут управлять своими (зарегистрированными за границей) автомобилями в Испании до 180 дней в календарном году. По прошествии 180 дней вы можете хранить автомобиль в гараже.
- Несмотря на то, что граждане ЕС больше не обязаны получать вид на жительство в Испании, через 182 дня автомобиль должен быть либо зарегистрирован в Испании, либо поставлен в гараж.
Импорт автомобиля из страны, не входящей в ЕС:
Если вы заинтересованы в том, чтобы привезти свой автомобиль из-за границы, мы настоятельно рекомендуем вам воспользоваться профессиональной помощью, чтобы сгладить этот процесс. Доверенные юридические представители Delonix Agency будут рады помочь вам в этом путешествии.
Важно понимать, что даже с помощью наших лучших специалистов есть шанс, что ваш автомобиль не сможет быть «омологирован» (соответствует европейским стандартам). Наиболее распространенной проблемой является установка новых фар. Проблема в основном в том, что никто их скорее всего уже не делает для вашего автомобиля.
Сертификат ITV (сертификат о технической инспекции)
Перед регистрацией вашего автомобиля в Испании ваш автомобиль должен пройти официальный контрольный осмотр (Inspección Técnica de Vehículos) на станции ITV. Осмотры обычно проводятся по предварительной записи.
Прохождение теста ITV для новых автомобилей:
Необходимые документы:
- Чек о покупке (оригинал и ксерокопия)
- Технические характеристики автомобиля (предоставленные производителем или представителем автомобиля), а также перевод на испанский язык.
- Квитанция об оплате госпошлины (оригинал и ксерокопия)
- Сертификат Unic (Certificado Unico или Certificado de Adeudo), который можно получить в Департаменте дорожного движения.
- Примечание. Сертификат Unic не требуется для автомобилей, поступающих из стран ЕС.
Прохождение теста ITV для подержанных автомобилей:
- Технические характеристики автомобиля (предоставленные производителем или представителем автомобиля) с переводом на испанский язык.
- Квитанция об оплате госпошлины (оригинал и ксерокопия)
- Чек о покупке (оригинал и ксерокопия)
- Документы о регистрации транспортного средства
- Классические автомобили (históricos) требуют специальной контрольной проверки (Inspección Técnica de Vehículos), а также сертификата подлинности от регионального правительства (comunidad autónoma).
После того, как транспортное средство пройдет тест ITV, будет выдана карта сертификата технического испытания (Tarjeta de Inspección Técnica).
Мы надеемся, что эта статья ответила на большинство ваших вопросов. Однако, если вам все еще необходима профессиональная помощь в регистрации автомобиля, мы будем рады помочь вам в этом вопросе.